花银子买模版,还不如正儿八经学做英文简历

——在帮助申请者完成上百份的简历写作之后,我总结出下面的分类,希望帮助你制作出一份专业的英文CV。
在海外学习,工作,和在国内的外企求职时,大家都不可避免地需要制作一份英文简历。一份好的英文简历能够让看你简历的人迅速地知道,你是谁,你曾经学过什么,做过什么,以此来判断你是否符合招聘机构或者国外大学的申请候选人要求。从内容来说,简历要展示的最重要的内容当然是个人信息,教育经历,相关(工作/实习/研究)经历。
同时,还可以根据想要申请的职位、项目的性质添加一些个人的领导经历,发表的刊物,以及荣誉,兴趣和活动等等。我发现,很多人在准备简历之前,一定是要先在网上去下载一个模版,然后把内容往上面一套就万事大吉。国内免费和大多数收费的简历模版都有类似的特点:彩色背景,还有各种形象的图标,甚至还留出空间让你贴照片!乍一看会让人觉得很不错,干脆不找了就它了。但事实上,国外的求学和求职的简历以黑白为主(视觉艺术设计方向的简历可以稍有不同),以bullet point列出要点,非常精炼和一目了然。没有那么多花哨的版面,没有你的个人照,但是看起来却更有条理,更易读。在帮助申请者完成上百份的简历写作之后,我总结出下面的分类,希望帮助你制作出一份专业的英文CV。
1. PERSONAL INFO
个人信息:姓名、邮寄地址、电子邮件、电话、个人网站(如有,给出链接)
2. EDUCATION
教育经历:大学名称、毕业时间或预计毕业时间、学位和专业(degree & major)、双学位或者辅修专业(如有double major or minor)、成绩(Cumulative GPA)、优秀学生名单入选者(Dean’s List,主要针对北美院校学生)、重要证书(Certification)、相关课程(Relevant Courses)
如果有不止一个教育经历,那么时间最近的放在最前面。
3. RELEVANT EXPERIENCE
相关经历:工作(Work)、实习(Internship)、课题研究(Research Project)
4. LEADERSHIP EXPERIENCE
领导经历:协会(Association)、社团(Society),项目(Programme)
5. PUBLICATIONS
发表刊物:文章名称(Name of Article)、作者(Author)、共同作者(Co-Author)、贡献者(Contributor)
论文引用有哈佛格式、MLA格式、APA格式。对于自己的发表物,在简历中也应该采用正确的格式注明其出处。
6. ACTIVITIES
参加的活动:协会(Association)、社团(Society)、机构(Institute)等地方参与过的有意义的事情。
7. HONORS
荣誉:获得过的奖项(Awards)、参加的荣誉学会(Honor Society),获得奖学金(Scholarship)等等。
8. SKILLS (& INTERESTS)
技能:计算机,语言技能,沟通技能,项目管理技能,运动技能,音乐技能等等
兴趣:根据个人情况列举,三到四个就差不多
- PERSONAL INFO,当你在键盘上敲下你的名字,恭喜你,你已经迈出了写简历的第一步。要相信接下来的内容也会水到渠成。为了更直观,我用韩梅梅的名字做范例(简历内容纯属虚构)。
个人信息排版: 左对齐
个人信息排版:中间对齐
** 个人信息在简历最上方,排版可以左对齐或者中间对齐。
** 分割横线根据自己的审美决定采用或者去掉
** 名字名在前,姓在后。可以姓和名都全部大写(MEI MEI HAN),也可以只大写姓的字母(Mei Mei HAN)
- EDUCATION,时间最近的经历放在最前面。GPA如果比较高的话3.50+/4.00,可以写到教育经历里。参加相关课程获得的Certification(结业证书)也别忘了哦。
教育经历排版
- RELEVANT EXPERIENCE,工作(Work)、实习(Internship),也是时间最近的经历放在最前面。
相关(工作)经历排版
** 在简历中,能用数字的就不要用单词,比如写20而不是twenty,写80%而不是eighty percent,因为数字更容易抓住人的注意力。
** 可以把自己在工作中用到的软件/工具也一起写出来,比如using STATA,using PowerPoint and Excel。
** 动词开头,用一般过去式写做过的工作和经历。
** 如果简历是用来申请偏研究型的课程项目或者职位,个人做过的【课题研究】项目又比较多的话,可以单独出来作为一个板块,看起来会比较醒目。
- LEADERSHIP,领导经历可以为简历锦上添花。如果有的话,就大大方方地写出来吧!
领导经历排版
- HONORS,荣誉这一栏可以列出你获得的奖项,称号,奖学金,以及参加的荣誉学会等等。
- SKILLS AND INTERESTS,个人技能可以把自己会的软件,编程语言都写上去,现在这些技能不管是在国外大学和公司都很受热捧,比如:Python, R, MATLAB, C/C++, Adobe Creative Suite, Microsoft Office等等。兴趣的话列举三到四个就可以了。
技能可以注明自己的掌握程度:
Expert (专家级别)
Proficient (精通)
Advanced (高级)
Intermediate (中级)
Elementary (初级)
技能和兴趣排版
** 排版:绝大多数简历是常规的上下排版,也可以左右排版:左边放内容较长的条目,右边放较短的条目和内容,看起来也可以很清楚美观
** 页数:本科1页,研究生2页(本科经历确实很丰富的我也写过一页半左右的长度)
** 字号:body 10-12号,个人名字14-24号
** 字体:Arial, Book Antiqua, Calibri, Cambria, Centaur, Century Gothic, Garamond, Helvetica, Palatino Linotype, Times New Roman
** 要点数量:bullet points2-5个,最好不要超出5个
** 标点符号:逗号和分号都是比较常见的;英文简历可以完全不用句号。如果你要用句号的话,请注意每个句子结尾符号的统一,比如避免粗心地把某句话的句号打成逗号,或者把英文句号打成中文的
** 格式:保持一致,包括粗体、斜体、下划线的使用;发送给别人的简历一定要用PDF版,防止对方打开时格式错乱
怎么样,学到了没?要做自己的英文简历的时候不妨参考试试吧!
原创文章,转载请注明晓言嘉趣网站:)
What do you think?
Show comments / Leave a comment